Adaptações
A Odisseia nunca parou de ser recontada. Uma seleção de releituras na ópera, no romance, no cinema, na televisão e na música, até o filme de 2026.
1640
Ópera
O retorno de Ulisses à pátria
Il ritorno d’Ulisse in patria
Claudio Monteverdi
Uma das primeiras óperas da história, estreada em Veneza. Concentra-se nos últimos cantos: a volta a Ítaca e o reencontro com Penélope.
1922
Literatura
Ulisses
Ulysses
James Joyce
Transforma a viagem de dez anos num único dia em Dublin, 16 de junho de 1904. Cada episódio do romance corresponde a um episódio da Odisseia.
1954
Cinema
Ulisses
Ulisse
Mario Camerini
Produção italiana em Technicolor com Kirk Douglas como Ulisses e Silvana Mangano em dois papéis, Penélope e Circe.
1997
Televisão
A Odisseia
The Odyssey
Andrei Konchalovsky
Minissérie com Armand Assante como Odisseu e Isabella Rossellini como Atena, com criaturas da oficina de Jim Henson.
2000
Cinema
E aí, meu irmão, cadê você?
O Brother, Where Art Thou?
Joel e Ethan Coen
A Odisseia transportada para o Mississippi da Grande Depressão: George Clooney é Ulysses Everett McGill, fugitivo de uma prisão, e o Ciclope é um vendedor de Bíblias de um olho só.
2005
Literatura
A Odisseia de Penélope
The Penelopiad
Margaret Atwood
A história contada por Penélope, do mundo dos mortos, com um coro formado pelas doze servas enforcadas.
2018
Literatura
Circe
Madeline Miller
Romance narrado pela feiticeira de Eeia, que dá a ela uma vida inteira antes e depois da passagem de Odisseu.
2024
Cinema
O Retorno
The Return
Uberto Pasolini
Ralph Fiennes e Juliette Binoche nos últimos cantos do poema, sem deuses nem monstros: só a volta de um veterano traumatizado.
2023–2024
Música
EPIC: The Musical
Jorge Rivera-Herrans
Musical em nove “sagas” lançado em álbuns, nascido nas redes sociais, que acompanha a viagem inteira do ponto de vista de Odisseu.
2026
Cinema
O primeiro filme rodado inteiramente com câmeras IMAX de película, com Matt Damon como Odisseu.